Is there any functionality in your plugin through which you can set the meta fields in the invoice?

Yes, Plugin have this feature. Please Go to the plugin settings >> invoice settings tab>>select Meta Fields on Invoice.