Is the Enquiry button name or color can be customized by the admin?

Yes, the admin can change the Enquiry button name along with the background and text color from the Enquiry Button Setting tab in the plugin backend.