How can i add the PDF button on a single product page?
You need to follow this step to add PDF button on a single-product page.
WordPress PDF Generator -> PDF POST META DETAILS tab ->select the post type and meta field and fill name of meta field and save the changes.